P E K I N  -  (B E I J I N G

14 millions  habitants
Ambassade de France : 65 32 13 31 6  - 3 Sanlitun Dongsanjie (Chaoyang District)
Alliance Française: 11 bis Zhideqianxiang - Dong Huamendaje  - 65/27 41 57
Hôpital: medical Center: Lufthansa Center Room S106 Office building 50- Liangmaqiao Road: 64/65 15 61 (médecin Français)
CITS: 28 Jianguomenwai Street, tel : 651 58565, de 9 à 18h00

Comment définir cette ville à la fois capitale majestueuse et centre politique et administratif du pays ? 
Impossible , il faut la "vivre" et contrairement à ce que l'on pourrait croire, ce n'est pas si désagréable que çà: la pollution n'y est pas extrême (bien moins que dans d'autres capitales Asiatiques en tous les cas), les rues y sont propres et les gens sympas et curieux de votre présence. Une petite semaine n'est pas de trop pour découvrir toutes les beautés de cette cité caméléon dans laquelle se mélange les temples Taoïstes et les "mac donald"... Un regret toutefois, c'est de ne pas avoir connu le Pékin d'autrefois, sans ces tours qui remplacent bien trop rapidement les "Hutongs" qui abritaient la moitié de la population Pékinoise, construits sous la dynastie des Ming au XV siècle, ils sont vraiment un des poumons de la ville (mais dépêchez vous avant qu'il ne disparaissent définitivement .... sous les nouveaux buildings construits de manière intempestive afin d'accueillir les futurs jeux Olympiques, après ce ne sera sans, doute plus le même Pékin !!

 

 

 Divers  et  Informations

- Rejoindre le centre-ville :
Il exsite 2 lignes principales:
Ligne A: SAN YUANQIHO/DONGZHIMEN/DONGSHITIAO  ---   Ligne B: elle s'arrête elle à la station de métro "GONGZHUFFEN" - Les deux prennent environ 1h00 de temps et coutent 16 Yuans depuis l'aéroport Internationnal  - sinon, un taxi vous reviendra entre 70 et 90 yuans suivant votre déstination dans la ville . 

- Pour Internet :"Yuemingxuan net cafe" ( 485 dongsi beidajie doncheng district - juste au nord de la cité Interdite)
c'est sympa et fleuri et l'accès coûte 2 yuans de l'heure !
"Qian Yi Cafe": dans l'ancienne gare (juste à coté de Quian Men) au 3° étage -  accueil sympa - (9h00 à 23 h00)
Un autre café également
au coin de "Chengfu Lu" et "Xueyuan Lu" : un des plus rapides de la ville  (10 yuans / heure)

- Massages: "Sankang" ( Bingduyuan Gongyu Maizdian Nongzhanguan Beilu -  Chaoyang District - au NE de Tienanmen)
C'est ouvert de 11h00 à 23h00 et les tarifs tournent autour de 100 yuans / heure - souvent faits par des aveugles donc très efficaces -
"
Aixing Center Masage": Immeuble n°1-  Fulihuayan - 40 Mazidian Jie (Chaoyang District - Est du temple des lamas)
Même horaires que le précedent, une des plus anciennes adresses de Pekin - 80/ 120 yuans de l'heure.

- Shopping: Pour ceux qui repartent de Pékin et veulent faire quelques corses avant de partir le "Beijing Departement Store" (255 Wangfujing Daje - Doncheng District - Est de Tienanmen) reste une référence en la matière et propose nombres d'articles bon marché.

- Heures de pointe : entre 16h00 et 17h30 - là, c'est franchement difficile de circuler normalement (!) entre les vélos et les taxis....

 Plan de PEKIN (cliquez sur le lien)


La Cité interdite .... incontournable !!!
 

- BTG Travel and Tours: (28 Jianguomenwai Chaoyang District, juste à coté du Parc RITAN - à l'Est de la place Tienan Men )
Si vous avez besoin de réserver un billet d'avion ou de train (petite commission comme partout), vous trouverez ici une bonne adresse serieuse -  on y parle couramment l'anglais et les employés sont souriants !

 


 Dormir


"Leo G-H" (Guang Ju Yuan Binguan, 52 DaZha Lan Xi Jie, Qianmen),
Une nouvelle petite venue dans la capitale , accueil trés sympa de Leo et de sa femme, maison agréable, restauration  à quelques encablures de la place "Tienanmen" vous aurez le choix entre des dortoirs 4 lits (avec toilette/clim/eau chaude)  à partir de 70 Rmb ou des chambres confortables équipées d'air conditionné, d'eau chaude, de télévision jusqu'à 270 Rmb  - a noter que vous pourrez organiser votre voyage au Tibet à partir d'ici !
Site:
http://www.leohostel.com

"Le Far East Internationnal Youth Hostel": 90 et 113 Tieshu Xiejie - Xuanwu District - sud de Tienanmen)- mail: courtyard@elong.com
Accueil sympa - grandes douches communes, dortoirs assez vastes et propre avec 4 lits - Tarif: 60 yuans en dortoir de 4 personnes.
En face de cette auberge, existe un hôtel du même nom (même propriétaire) très propre et un peu plus cher mais offrant plus de confort et des chambres individuelles à partir de 150 Rmb .


"hôtel Jing Tai" : (yong wai jing tai xi li, 65 hao)
80 Rmb pour 2 -
] bus 25 - tel: 67 22 46 75 ou 67 21 24 76.

"Fangyuan Hotel": (36 Dengshikou Xijie - Dongcheng District - quartier "Wangfujin") ] bus n° 103 ou 104 depuis la "Beijing Train Station" - Taxi: 10 Yuans ou 20 yuans depuis la "west train station"  Tarif: 126 yuans la simple avec douche  - 177 Rmb la double avec petit-déjeuner - assez propre mais sans de charme - réservez à l'avance !!!

"Beijing Gongti International Youth Hostel"   (No.9 Tai, 100027)
Non loin des ambassades étrangères - station de métro de "
Dongsishitiao" à un petit quart d'heure à pieds - 6 chambres entre 8 et 10 $ et dortoir à partir de 6$ - très propre, rien à dire, service sympa - a 2 kilomètres  se trouve le parc "Chaoyang" très agréable et où un tas de chinois viennent pratiquer la méditation ou la gymnastique.

] De l'aéroport: ligne C de la navette - l'arrêt se situe a D de l'entrée principale de l'aérogare d arrivée - De la gare ferroviaire: ligne No. 2 (Circle Line) de la station principale jusqu'a l'arrêt "Dongsishitiao" Prendre la direction Est vers "Gongrentiyuchang Beilu" jusqu'a la porte Nord du "Worker's Stadium" située dans la rue principale.

Beijing Vanilla Garden Y-H":  (Hongdao Village - Machikou town)
De l'aéroport :Prendre le bus 919 pour "Shui Tunqao" puis un bus qui s'arrête non loin de la YH - De la gare train: Prendre le métro pour "Jishuitan" puis le bus 919 et le bus pour la YH - confortable avec eau chaude, climatisation et petite salle de douche perso -
120 Rmb (simple) - 140 Rmb (double) - 35 Rmb (dortoir)

 


 Manger

 

"Marché de nuit de DONGHUAMEN"  ( Donghuamen  Daje - à l'Est de Tienanmen)  - C'est bon, c'est frais et c'est une véritable institution - ouvert de 18h00 à 21h00 - on montre du doigt ce que l'on veut (un peu au hasard tout de même) et c'est parti , par contre, beaucoup de fritures dans le mode de cuisson... choisissez bien !!

"N°6 Yang Mei Zhouxe street Dazhalan" (Xianwu districtl) - C'est un petit resto local très réputé où l'on vous servira 4 accompagnements différents, un bol de riz et une soupe pour 10/15 Rmb par personne - Très simple mais trés bon

-"Shuntianwang Dalian Jiaozi": (119 Di Anmen Dongdaje - nord de la cité interdite) - les plus gros "Jiazi" (raviolis chinois) que vous pourrez trouver, pourtant leur pâte est une des plus fines (preuve d'un grand savoir faire) -  Accompagnement avec un chou blanc aux crevettes (introuvable ailleurs), un vrai délice pour... 30 Yuans  - Goûtez aussi au "Daxia Jiaozi" (porc mélangé aux crevettes) ou au "Hailou Jiaozi" (fruits de mer)

"NOODLE LOFT" (20 Dawang Lu - Chaoyang District à l'Est de Tienanmen) - C'est pas la porte à coté ( mais avec le métro de "Dawang Lu", çà vaut le déplacement),c'est la référence en matière de nouilles que l'on agrémentera à toutes les sauces possibles imaginables - si vous arrivez à trouver une table dans la salle du bas, spectacle assuré également avec la fabrication des boules de pâtes par les cuisiniers qui travaillent en direct ..

"PURE LOTUS" (Wenlian Dasha - Nongzhanguan Nanlu - quartier de l'ambassade de France - Nord est de Tienanmen) - ouvert par un moine bouddhiste, la cuisine exclusivement Végétarienne à de quoi vous faire vibrer les papilles - sachez en plus qu'une partie de la recette du restaurant est envoyée aux moines d'un temple des montagnes du Wutaishan !

"GREEN TIANSHI" (57 Dengshikou Dajie - Doncheng district) - Ne vous occupez pas de la déco que vous aimerez ou pas  et laissez vous embarquer pour un repas végétarien (même si vous avez l'impression de manger de la viande , ce n'en n'est pas !)
Entre 50 et 150 Rmb pour un repas.

"SUNFLOWER LOTUS VILLAGE"(26 Wanquanhe Lu - Haidan District) - Un bon restaurant aux plats parfois trés ..."spéciaux" - si vous voulez faire une expérience culinaire originale, (en dehors de la rue) c'est l'endroit où il faut aller, je ne vous en dis pas plus... 

 "Le GOURMET": (nanxincang Gucangqiun n°4 - Dongsishitiao 22 - Dongcheng) - Devenu une référence en matière de cuisine Française - premier menu à 90 Rmb - accueil sympa comme tout, très propre - cuisine du sud ouest , à ne surtout pas louper si vous voulez un peu changer de la cuisine locale !


 A voir / à faire


- YUGONG YISHAN: ( www.yuggongvishan.com ) Pour les noctambules, une des grandes salles de concert de la ville où se réunissent les jeunes "branchés" mais aussi les expats

- CITE INTERDITE (Gu Gong) : 60 yuans l'entrée  (ne pas accepter la pièce commémorative qu'ils donnent systématiquement aux touristes pour 5 Rmb de plus....)  + 25 yuans pour monter sur la "Tienanmen Gate" qui est en réalité la première porte que l'on voit en arrivant sur la place (belle vue depuis les balcons supérieurs) et où il est interdit d'avoir un sac, une consigne est donc prévu à cet effet et vous coutera 5 yuans de plus....- voir particulièrement celui des "Lamas" - Elle s'étends sur plus de 72 hectares, le Palais impérial compte 9.999 pièces, toutes protégées par une muraille d’enceinte de 10 m de haut, sur 960 m de long du nord au sud, et 750 m de large d’est en ouest !
La plupart des bâtiments sont construits en bois et de grosses colonnes en bois dressées sur des socles de marbre supportent la toiture magnifiquement décorée et couverte de tuiles vernissées jaunes - Les principaux bâtiments jalonnent l’axe central qui est aussi l’axe de la ville de Beijing, et les autres se répartissent sur les deux côtés, en respectant le principe de la symétrie -  Toute la disposition offre un aspect majestueux, alors qu'il n'y a aucun commerce à l'intérieur, il est dommage que les autorités aient laissés un ..."Starbuck" s'installé !
Ce site est Inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1987  - il est ouvert tous les jours de  8 h30 à 17 h00 - (elle est tellement symbolique que c'est le seul bâtiment public a ne pas avoir été fermé en 2003 lors de l'épidémie de SRAS !)
Pour y aller: depuis le Far East Hotel, environ 20 mn à pieds(il suffit de traverser la place), sinon  Bus n° 1/ 4 / 10 / 22 / 37 / 57 / 58 / 101 / 103 /  - une dernière chose, pour "éviter" la foule, venez dès l'ouverture!)

- Place TIAN AN MEN : incontournable, cette place mystique qui est aussi la plus grande au monde (800 m de long sur 500 de large) est belle et forme le coeur géographique de la ville , elle se situe grossièrement en son centre, venir tôt le matin(se renseigner sur les horaires) pour voir la levée du drapeau - Ne vous étonnez pas sir un Chnois vous demande de se faire prendre en photo avec vous.

- PALAIS D'ETE:  (Yiheyuan 17 Gongmenquian - Haidan District - Nord Ouest de Tienanmen) - ouverture de 6h30 à 20h00  - à ne pas manquer bien évidement, c'est un des plus beaux parcs de Pékin, cet endroit est chargé d'histoire fortes et de nombreuses batailles - visite du bateau de marbre originale - possibilité de faire du pédalo - si vous avez un peu de temps, ne pas hésiter a grimper sur la haut de la colline d'où la vue est superbe -  entrée: 60 Rmb - Pour y aller: Prendre le bus n°726 -

- LAMA TEMPLE : (28 Yonghegong Daje - au Nord Ouest de la cité Interdite) - ouvert de 9h00 à 17h00 - entrée: 25 yuans - un temple de style Tibétain - Très belle architecture avec des toits magnifiques, il fut transformé en lamaserie en 1744 et ouvert au public seulement dans les années 1980 -  Dans le pavillon des 10.000 bonheurs, vous trouverez un bouddha de 26 m de haut (dont 8 m  sous terre !) sculpté dans un seul tronc de sental - attention, photos interdites.

- La GRANDE MURAILLE: y aller ou ne pas y aller ?  il est bien évident que c'est l'endroit le plus visité du pays, que vous y trouverez des milliers de personnes et qu'il ne faut pas compter y aller seul, mais... il serait stupide de venir en Chine et de ne pas venir se rendre compte du travail hallucinant qu'il à fallu pour construire ce mur de 7000 kilomètres de long datant de 400 avant J.C !!
Plusieurs possibilités s'offrent à vous:
Badaling et Jingshanling (les plus courus par les touristes) - Mutianyu et Simatai (plus loin avec un peu moins de monde mais c'est en train de changer) et Huangha (le plus sauvage) -


Une infime partie de la Grande muraille....

Comment aller sur la grande muraille ?
C'est en principe le bus 919 (5 yuans)qui vous conduitra à "Badalling" (mais aussi le 916) qui part de la station "Deshengmen" (où l'on arrive avec le bus 44 ou 5 à partir du terminal de "Quiamen" au sud de la place Tian-anmen) - IL vous faudra ensuite  1h30 et 45 yuans - Droits d'entrée : 10 yuans (Huanghua) à 45 yuans (Badaling ou Mutianyu)
Pour SIMATAI, il faut prendre un taxi (environ 20 yuans depuis le centre ville) jusqu'au terminal de Dongzimen puis prendre un mini-bus pour 35 yuans avant de prendre un autre "micro-bus" pour 30 yuans

- PARC BEIHAI (Wenjin Jie - Xichang district) Petit parc bien agréable, il est rataché à la cite Interdite - les empeureurs ont tour à tour construit leur résidence et la femme de Mao en avait fait son jardin privé qu'elle n'a rendu au public qu'à la mort de son défunt mari - au centre, l'ile des hortensias avait été construite au 17° pour la visite du Dalai Lama !ouvert de 5h30 à 21h30

- PARC DES BAMBOUS:  (Zizhuyuan lu - Haidian district)
A l'ouest de la ville, ce parc abrite une petite forêt de bambous dans laquelle il est bien agréable de se promener

- Le HEAVEN TEMPLE: Ce temple situé au Sud de la ville mérite vraiment une visite, ne serait-ce que par la tranquillité des lieux,(toute relative bien entendu) son allée principale donnant accès au temple incite à la méditation, ensuite, "le mur aux échos" vous étonnera certainement  -  Récemment rénové, il "décevra" en partie ceux qui le conaisseait auparavant, le parc quant à lui est toujours aussi beau  -  entrée: 35 yuans (30 yuans hors saison) - ouvert de 8h30 à 17h30

- Ballade en Tuk-Tuk dans les Hutongs: Les Hutongs sont de petites ruelles mesurant en tre 70 cm et 4 m de large pour les plus grandes, elles constituent un vrai réseau intra urbain(il en existeait prés de 6.000 !) qui à malheureusement tendance à disparaitre  - Compter environ 25 Yuans mais vous pouvez aussi louer un vélo pour 15 yuans par jour (300 yuans de caution) en remontant du "Far East Hotel" vers la rue principale, quelques 150 m à gauche - se voit difficilement, petit panneau en hauteur avec un vélo)

-
Petit itinéraire "maison" :  s'il vous reste encore un peu de temps
.... assistez à une représentation à l'opéra de Pékin, allez déguster une délicieuse tasse de "green tea" dans une des innombrables maisons de thé, admirez un concours de cerf-volant, mais de toute façon, essayer de vous lever tôt; Après avoir déguster un bon bol de lait de soja chaud, louez un vélo et roulez vers la place Tian’Anmen -  à cette heure-ci, vous aurez le spectacle de tous ces Chinois - tout âge confondus - en pleine séance de "Tai Shi", ensuite, s'il ne fait pas trop chaud, remonter sur votre vélo et poursuivez vers le Nord en entrant dans la Cité interdite dont la visite prendra un peu de temps, il sera alors amplement l'heure de manger, un dernier coup de pédales et direction "Wangfujing road", la "Mecque" du shopping mais surtout sa fameuse "rue des En cas" où vous dégusterez des spécialités d’à peu près toutes les régions de Chine, ouf, quelle journée !

- MAGGIE'S bar: (parc Ritan - POrte sud) Ouvert de 19h30 à  4h30 du matin, cet endroit "culte" de la ville permet de faire des rencontres sympas avec la jeunesse -

- Guide local : Si vous avez besoin d'un "guide" qui sorte un peu des sentiers battus, n'hésitez pas à contacter "Ting", il travaillait auparavant pour l'office du tourisme et connait donc tous les bons tuyaux mais il préfère désormais travailler avec de petits groupes ou des individuels et saura vous faire découvrir les endroits à voir sous un autre angle que celui des touristes habituels, ses ballades sur la grande muraille sont en outre  assez intéressante (rien à voir avec les sites trop connus des agences de voyages) tout comme ses tarifs...
Son téléphone:  136 812 152 95 et son mail
:
zhangtingjohn@hotmail.com

 


Quelques infos et tarifs pour quitter la ville

Avion: ("aller simple")
Beijing èShanghai: 900 yuans - Guilin: 1430 yuans - Kunming:1450 € - X' ian :840 yuans - Chengdu :1600 yuans

Train:
Beijing
è Chengdu:
405 yuans et 32 h00 de train (n° K 117) -  Guanzhou : 70 € - X'ian: 150 yuans  -  Shangai: 500 yuans - Kunming : 300 à 600 yuans

BUS
Dongzhimen Station:  la gare longue distance - Y aller soit en taxi soit en métro (la gare n'est qu'à 200 m.)
Liuliqiao Bus Station: la gare de l'Ouest si vous partez pour le Hebai ou le Henan

 

 

 

 Grimpeurs, à vos chaussons ...

Ritan Park: IL suffit de se rendre au Parc (à l'Est de la ville), de payer un droit d'entrée ridicule (1 yuans) et de traverser encore le parc pour arriver à ce beau mur  qui compte 12 voies principales - Egalement un beau devers pour s'échauffer - ouvert de 9h00 à 21h00 - 10 yuans pour faire une voie si vous voulez vous initiez avec un "guide"  qui vous assurera (chausson = 15 yuans) et 10 yuans si vous êtes grimpeur (avec prêt du matériel et assurage) pour autant de voie que vous voulez !

Baiwangshan Park Rock Climbing Site: (No. 19, nord -  Heishanfu -  Haidian District (à l'intérieur du " Baiwangshan Park" - entrée 6 yuans )
ouvert seulement de Avril à Novembre - 12 voies sur un rocher naturel -
 30 yuans pour grimper 

BAIHE: Un site qui se trouve à environ 2h00 de la capitale -  c'est pas majeur mais c'est sympa et tranquille au milieu d'une grande plaine - 50 voies équipées et, chose rare, un emplacement de camping !!!

BOULEDER BAR: (1F / Shengu Jiayuan Anzhenqiao è Doncheng District)
Ambiance sympa pour faire quelques rencontres te boire un coup avec des grimpeurs locaux


Un beau mur  pour passer un moment

*****

Il existe également un topo guide des escalades possibles tout autour de Beijing, il s'agit de : "Climbing Beijing" par  Jon Otto que vous pouvez directement lui commander pour environ 15 $ à son mail : jotto@mail.login.com.cn