BORNEO (Sabah) 
( mise à jour : été 2004 )

CLINIQUE "KOTA KINABALU": (2029 Karung Bercunci)
"Queen Elisabeth" sérieux en cas de problème de santé - (éviter les hôpitaux !!)
www.p.sabah.gov.my/qeh

 


"KOTA KINABALU"
 

 Comment y aller ?

Compter environ 270 RM pur un aller retour au départ de "Kuala Terrengganu" car il vous faudra partir sur "Kuala Lumpur" avant de réembarquer sur un avion pour "Kota-Kinabalu" -
Aéroport
èè centre ville en bus : 1.50 Rm

Horaires: départ de "K.Terengganu" à 11h50 pour environ 1h00 de vol puis on enchaîne directement de "Kuala Lumpur" pour Bornéo à 13h50 -

 Dormir à Kota Kinabalu ?

"City Park Inn"  (jalan Pasar Baru  / Kampung air)
 Une adresse que les voyageurs à petits budgets apprécieront  avec un Jimmy WONG, (le boss !)  super sympa, il vous
organisera tout très gentiment et petits prix !  - nombreux services: Internet - thé et café offert - terrasse sur le toit et cuisine pour se faire à manger -( laverie: 4 Rm / kg - Location de vélo: 10 Rm /jour - Bus pour le parc National: 10 Rm  - pour Sandakan: 30 Rm ou pour l'aéroport: 7h10 et 8h40 puis 17h10 / 20h10 / 21h40 -
Tarifs: en chambre, comptez  50 RM  et 15 Rm en dortoir (6 pax) propre avec clim et s.d.b  et wc communs -

"Pantai Inn" (57 jalan Pantai) - 088/217 095 -
Un autre bon plan confortable et un peu plus cher mais au cas ou , c'est une excellente alternative au précédent - eau chaude -  climatisation -
Tarifs: à partir de 60 Rm

 MANGER à  KOTA  KINABALU :

- Demander à Jimmy (encore lui !!) -  s'il n'est pas libre, essayez le petit établissement qui se trouve en sortant de l'hôtel à droite puis encore à droite (sur le même trottoir) vous arrivez alors sur un restaurant ouvert sur la rue, typique et très frais !!!
- "Port view sea food restau"  (Jalan Pantai - Nord de la ville)   Top au niveau de la qualité et de la rapidité, poissons de premier choix - addition en conséquence mais pas cher si on compare avec l'Europe !!

- "Choice restaurant" ( 1 Jalan Millenium)
C'est effectivement le cas et vous mangerez correctement aussi bien qualitativement que financièrement parlant !

 - Bons plans - à  faire  -

- Plongée: Clément Lee, manager de  "Bornéo Divers"
] Ground Fi g 07 - Wisma Sabbah K.Kinabalu  ou au 53 Jalan Gaya (9°) -  information@borneodivers.info (demander Ursula)
D'autres spécialistes:
www.starfish.ch

- "Labuan Island": www.labuantourism.com.my
On la rejoint en ferry depuis KK ou alors en avion au départ de kuala Lumpur en 2h1/2 de vol

- "Karambunai Peninsula": à 30 kms de K.K, une belle nature et des plages de sable blanc vous attendent .... alors, qu'est ce que vous attendez ?

- "Lankayan Island": Une faune sous-marine très riche et une eau super claire en font une bonne alternative à Sipadan si vous n'avez pas le temps d'y aller ... quelques sentiers intérieur aussi très agréables-

- "Manukan Island": C'est celle où vous rencontrerez le plus de monde, je n'en dit pas plus .....


"SIPADAN" et "MABUL ISLAND"
 

Vous pouvez organiser vous même votre excursion au départ de "Kota- Kinabalu" mais en général cela vous reviendra plus cher qu'en passant par une agence (ou mieux encore une fois par Jimmy en espérant qu'il ne prenne pas la "grosse tête"d'ici là ...) qui vous trouvera les meilleurs prix - en principe, un forfait de 3 jours et 2 nuits sur Maboul Island tout compris (traversée bateau aller/retour - repas matin/midi/soir - prêt des palmes/masque/ tuba - transfert sur Sipadan gratuit, le tout dans un petit bungalow quasi neuf reviens aux alentours de 360 RM -
(Bien entendu, plus cher si vous prenez des plongées avec eux !)
A cela s'ajoute le prix de l'avion qui mets à peine 45 minutes pour "Tawau" (220 RM a/r) ou du bus qui mets 8h00 mais qui  ne coûte que 25 RM ......

 De "Tawau", une navette viendra vous chercher gratuitement pour vous emmener au quai à Semporna à 60 kms de là (compter une petite heure) puis vous prendrez un bateau qui en une heure encore vous transportera sur "Maboul Island" là, vous dormirez au "Mabul Resort" qui se trouve à 15 minutes de Sipadan;


Le petit "cadeau" de Sipadan...

 "MABUL ISLAND"

Au  milieu de la mer des Célèbes, il vous sera donc possible de nager , de snorkeller et de plonger en toute quiétude au milieu de fonds déjà très beau  -   le tour de l'île par les plages ne prends pas plus de 45 minutes, c'est l'occasion de découvrir des gens fantastiques et qui je espère  (mais j'en doute ...) pourront conserver leur territoire encore longtemps afin que le tourisme pourra vive en harmonie avec ce peuple de pêcheurs .

 - N'hésitez pas à prendre un plastique et à aller ramasser les poubelles que la mer ou les locaux non éduqués jettent sur la plage, les enfants viendront ensuite vous aider avec joie et vous contribuerez à faire de cette île un petit bijou

Depuis juin 2004, le petit centre de plongée qui se trouvait sur l'île est fermé afin de préserver un fond marin hors du commun qui commençait à devenir un peu trop connu,il faut désormais partir des îles voisines de "Layang-Layang" ou "Tioman" pour effectuer une plongée qui ne durera que le temps d'un rapide passage  -

- attention lors des plongées, même si c'est un centre PADI, il n'a pas les mêmes normes que chez nous.....

- on peut aussi louer du matériel pour 75 RM par jour directement sur l'île.
 

 


Sipadan...


Mont Kinabalu 4095 m
 


 - Mt.KINABALU(4095 m) - 2003 -

Le  "Gunung Kinabalu" (4101 m) se trouve au Nord de  l'île de Bornéo, à 90 kms  de Kota Kinabalu  -
C'est le point culminant du Sud-est Asiatique ! - L'ascension n'est pas difficile mais elle est longue (2500 m de dénivelée tout de même au départ de "Timpohon Gate" à 1824 m -  avec nuits en refuge. ) et il faut environ 3 jours pour profiter pleinement des paysages magnifiques qui l'entoure - les amateurs de botanique seront comblés, un vrai paradis !!!

]]Pour y aller, prendre un bus qui va en direction de "Sandakan" ou de "Ranau" et demandez au chauffeur de vous arrêter à l'entrée du parc National, cela vous coûtera environ 10 RM  comptez environ 2h00 de route depuis "K.Kinabalu" - Vous serez certainement déçu par le coté "organisation" du parc (depuis 2008, un guide serait obligatoire - à verifier) mais c'est désormais comme çà partout et puis en se disant que c'est à ce prix que cette forêt reste encore un peu protégée... la pilule passe un peu mieux

JOUR 1: arrivée au parc national - se charger des autorisations et des porteurs obligatoires -  nuit en refuge - chalet

JOUR 2: Départ à 1900 m de la "Timpohon Gate" -  trekking jusqu'aux refuges:
 - soit le "
Gunting Lagadan" (60 places - 3320 m - 16 RM la nuit )
 - soit le
"Laban Rata Rest House" -  (70 places -  3272 m  - bien plus cher mais plus confortable: 208 RM pour un dortoir (tarifs 2008) ou 228 Rm avec le chauffage)
On traverse une belle forêt tropicale  puis le parcours est plus aéré -  petites échelles pour faciliter quelques obstacles et cordes fixes (tient, on se croirait sur le Cervin !)- on passe tout d'abord à 'Layang-Layang Hutte" (2700 m) pour enfin arriver aux refuges cités plus haut -   (cela représente environ 6 kms et il faut compter entre 3h30 et  5h30 de marche  - Bien entendu, il est possible de faire l'étape en deux  fois pour ceux qui voudraient prendre leur temps.;


JOUR 3: Il ne reste que 700 m et environ 2h45 - avec un départ matinal (3h30 du matin ! ) vous assisterez au lever du soleil  - ascension jusqu'au sommet (en principe le 'Low Peak's à 4095 m) dans un tout autre décor, superbe, parfois lunaire.....les plantes se miniaturisent (comme en Islande) mais restent  très colorés  - quelques cordes aident parfois (surtout sur le final) mais plus souvent elles servent à trouver le chemin en cas de mauvais temps.....en arrivant au plateau, au milieu d'un décor minéral et parfois irréel, il ne reste que 25 minutes pour atteindre le but et vous aurez gagnez le droit d'admirer un panorama magnifique -
Sachez que l'ascension a déjà été faite en ... 2h47 minutes par Ian Holmes !

E à noter que l'ascension est possible en 2 jours au départ du parc national - ne pas oublier de réserver le refuge car souvent complet !

E Attention de vous couvrir car si il fait chaud et humide en bas, il peut faire très froid au sommet ! (Bonnes chaussures, frontale, polaire et coupe vent imperméable sont fortement recommandés - bâtons ?), vous aurez peut-être même droit à une chute de neige - la meilleure période se situe en Juillet et Aout


Et pour finir, un site qui vous dira tout le reste :
mount-kinabalu

 

 

 Enfin, pour les grimpeurs... une des voies mystiques du Kinabalu

- "LABAN RATA": 600 m E3 / 6a - aucun équipement en place - protections délicates - friends pas toujours faciles à poser - 'skyhooks' obligatoires - corde 50 m x 2
Descente: rejoindre le plateau sommital ou arrivent les randonneurs et suivre les cordes fixes qui indiquent le chemin ...